it 
EN
Spiaggia
Goditi un soggiorno di puro relax a pinarella di cervia
Attraversi il verde della pineta e sei subito al mare
La pineta e poi il mare: un soggiorno a Mare e Vita Village ti fa entrare direttamente in un mondo fatto di relax, divertimento, salute.
L’odore di iodio, l’aria di mare che ti solletica il viso, il gridolino eccitato dei tuoi bambini che corrono verso la riva: una vacanza in Romagna è questo. È sorrisi, benessere, buon umore.
La nostra spiaggia è privata e dedicata esclusivamente ai nostri ospiti: qui, se lo desideri, hai il tuo posto al sole assicurato.
L’odore di iodio, l’aria di mare che ti solletica il viso, il gridolino eccitato dei tuoi bambini che corrono verso la riva: una vacanza in Romagna è questo. È sorrisi, benessere, buon umore.
La nostra spiaggia è privata e dedicata esclusivamente ai nostri ospiti: qui, se lo desideri, hai il tuo posto al sole assicurato.
Spiaggia Privata, solo per i nostri ospiti!
Dal villaggio ti basterà solamente attraversare la pineta per immergere i piedi nella sabbia e ammirare la bellezza dell’azzurro del cielo che incontra l’azzurro del mare.
Ricorda che il fondale sabbioso scende dolcemente verso l’acqua, così i bambini possono fare bagni tranquilli, giocare con i gonfiabili, tuffarsi e saltare le piccole onde che si infrangono sulla battigia!
E, se vuoi divertirti, tante sono le possibilità sportive in spiaggia grazie ai campi da basket, beach volley e beach tennis.
Ricorda che il fondale sabbioso scende dolcemente verso l’acqua, così i bambini possono fare bagni tranquilli, giocare con i gonfiabili, tuffarsi e saltare le piccole onde che si infrangono sulla battigia!
E, se vuoi divertirti, tante sono le possibilità sportive in spiaggia grazie ai campi da basket, beach volley e beach tennis.
Divertimento in spiaggia, per adulti e bambini!
Un ottimo diversivo nelle lunghe giornate estive ti aspetta anche insieme ai nostri animatori, mai invadenti, ma pronti a coinvolgere chi vuole, dai piccoli ospiti agli adulti.
Infine, se hai voglia di uno snack o di una bibita gelata, c’è la nostra area relax con zone ombreggiate e un piccolo chiosco per bevande, snack e gelati.
Infine, se hai voglia di uno snack o di una bibita gelata, c’è la nostra area relax con zone ombreggiate e un piccolo chiosco per bevande, snack e gelati.
La nostra spiaggia è accessibile a tutti perché senza barriere architettoniche.